Vad Ă€r skillnaden mellan ”sista”, ”förra” och ”senaste”? đ€
”Last week” pĂ„ engelska kommer att översĂ€ttas till ”förra veckan” om du syftar pĂ„ den veckan som precis har varit. Men ”last week” kan ocksĂ„ översĂ€ttas till ”sista veckan” om du till exempel pratar om sista veckan i en speciell mĂ„nad. Om du sĂ€ger ”the last week” pĂ„ engelska, kommer du att sĂ€ga ”den senaste veckan” pĂ„ svenska.
Samma ord pĂ„ engelska, men tre olika ord pĂ„ svenska. Oroa dig inte. Det Ă€r inte svĂ„rt. đ„°
Hur ska du dĂ„ anvĂ€nda ”sista”, ”förra” eller ”senaste” korrekt pĂ„ svenska?
- Förra betyder som var i ordningen (nĂ€rmast) föreÂgĂ„ende i förhĂ„llande till den aktuella tidÂpunkten.
- Senaste innebĂ€r att nĂ„got ligger allra nĂ€rmast tillÂbaka i tiden.
- Sista betyder som kommer efter alla andra och sedan Àr det slut.
Vi tar nÄgra exempel:
đ§Â Förra veckan skickade jag ett mejl om varför jag Ă€lskar att vara lĂ€rare.
đ Under den senaste veckan har jag arbetat hĂ„rt med min nya bok som Ă€r första delen i min bokserie En spĂ€ttas dagbok.
đ Denna vecka Ă€r sista veckan i augusti. DĂ€rför skriver jag detta inlĂ€gg dĂ„ det ocksĂ„ Ă€r sista chansen att fĂ„ utnyttja mitt erbjudande till min grammatikkurs ”Svensk grammatik med CĂ©cile”.
đ
Till och med den 31/8 kan du fÄ en extra privatlektion à 45 minuter (vÀrde 900 kr) pÄ köpet om du registrerar dig för 12 mÄnaders tillgÄng till min grammatikkurs. Det Àr sista chansen.
Efter den sista augusti kommer det dessutom inte lÀngre att ingÄ en privatlektion nÀr man registrerar sig för min kurs. Men oroa dig inte, jag erbjuder faktiskt nÄgot mycket bÀttre.
Alla som kommer att registrera sig för min grammatikkurs frÄn och med den 1/9 och tills vidare kommer att ha tillgÄng till mig en kvÀll i mÄnaden för en grammatiktrÀff online dÀr vi kommer att ta upp alla frÄgor som man behöver hjÀlp med (vÀrde 2 500 kr). Denna kvÀll kommer att vara enbart för mina aktiva studenter (det vill sÀga bÄde du som gÄr grammatikkursen och du som har privatlektioner med mig).
Denna vecka Àr alltsÄ sista veckan för att kunna utnyttja möjligheten att fÄ 2 privatlektioner med mig eftersom det redan ingÄr en lektion och jag bjuder pÄ en till.
Allt du behöver för att utnyttja mitt sista erbjudande Àr att registrera dig före den 31/8 kl.23:59.
đ
För att registrera dig för kursen Àr det bara att klicka pÄ den hÀr lÀnken för att komma Ät registreringssidan.
âĄïž Svensk grammatik med CĂ©cile
Klicka sedan pĂ„ ”View pricing” och vĂ€lj alternativet som passar dig bĂ€st.
Du kan vÀlja
12-mÄnaders tillgÄng till kursen
eller mÄnadsprenumeration.
Du kan ocksÄ prova pÄ kursen i 10 dagar (dÄ ingÄr dock inte mÄnadstrÀffen).
PS: Fram till sista augusti blir det ju extra förmÄnligt eftersom du kan fÄ 2 extra lektioner, och du kommer ocksÄ att fÄ tillgÄng till mig en kvÀll i mÄnaden sÄ lÀnge du har tillgÄng till kursen! SÄ tveka inte lÀngre!
âĄïž Registrera dig nu! Svensk grammatik med CĂ©cile
Om du har nÄgra frÄgor Àr det bara att mejla mig pÄ
đ§ info@ceciletj.se
Ha en underbar sista augustivecka! âïžđ» Vi hörs och ses pĂ„ kursen!
Kram! đ„°
CĂ©cile
PS: Om du tror att min kurs kan vara intressant för nĂ„gon du kĂ€nner, tveka inte att berĂ€tta om den. Tack pĂ„ förhand. â€ïž
NĂ„gra omdömen frĂ„n mina elever đ„°
Vill du tillbringa tid vid Medelhavet? đ„°đ»
Vi hyr ut vÄr lÀgenhet i La Grande Motte (söder om Montpellier) i Frankrike. Man bor bokstavligt talat pÄ stranden och har en underbar utsikt över havet. SÄ om du planerar din semester och vill ha ett bra boende vid Medelhavet i sommar, övervÀg gÀrna den hÀr lÀgenheten. Du hittar mer information pÄ den hÀr sidan pÄ min egen webbplats:
âĄïž Uthyres â 3-rums lĂ€genhet
Och lÀgenheten gÄr att boka hÀr:
âĄïž Aqua Appartement – Booking.com
eller direkt via vÄr vÀrd, Ilona pÄ:
đ§Â contactboummmo@gmail.com
âïž +33 7 81 59 90 83
Vi var dĂ€r sjĂ€lva i en vecka i juni. Det var verkligen sĂ„ fint! Den hĂ€r lĂ€genheten Ă€r bĂ€sta platsen för att spendera tid vid Medelhavet, och skapa nya, hĂ€rliga minnen. â±ïž
Online kurs (videobaserad) : Svensk grammatik med CĂ©cile
Antologier:
Del 1 Att leda – frĂ„n insikt till handling
Del 2 Att leda – frĂ„n vision till verklighet
Del 3 Att leda – frĂ„n prestation till passion (utkommer september 2025)